New Blog's Resolutions / Propósitos para el blog nuevo

Ever since this new year 2012 began, I promised myself to quit smoking (a bad habit that still have) and...more important than that.... Or a little bit more succesfully achieved... was to make a garment each month... So, my boyfriend Paul bought for me a nice printed fabric... pretty flowery and soft... and I decided to create a contrast between this fabric and a raw denim one. After scratching and dying the denim fabric, I put them together in a vintage-looking cowboy shirt. This is the result...


Desde que comenzó este nuevo año 2012, me prometí a mí mismo dejar de fumar (un mal hábito que aún poseo)... y mas importante que eso... O conseguido con un poco mas de éxito....fue crear una prenda cada mes...Así pues mi novio Paul compró para mí una tela estampada... de flores y con un tacto agradable.... y decidí crear un contraste entre esta tela y otra tela vaquera. Después de desgastar y teñir el tejido denim, las junté en una camisa cowboy de apareiencia vintage. Este es el resultado...

Love me tender, love me sweet, and never let me go